Chelsea FC doctor files tribunal claim: